Archive | Writers RSS feed for this archive
Prilperenyi

Prilepin + Jaszberenyi among B O D Y’s Pushcart nominations

B O D Y has announced its six Pushcart Prize nominees and the two fiction writers among them were Russia’s Zakhar Prilepin for the excerpt from his novel Sankya, published this year by Dzanc Books and Hungary’s Sándor Jászberényi for The Devil Is A Black Dog, the title story of his soon-to-be published story collection […]

Continue Reading
sandor_jaszberenyi_somewhere_border2

Sandor Jaszberenyi: Somewhere On The Border

This is the third and last story from Sándor Jászberényi Week in B O D Y and it takes place in Gaza under the benevolent watch of Hamas and the friendly border guards (among other kind souls). It’s called “Somewhere On The Border” and like the others was translated from the Hungarian by M. Henderson […]

Continue Reading
DSCN1857

Sandor Jaszberenyi Week: ‘The Majestic Clouds’

The second of three stories being published in B O D Y this week from Hungarian writer Sándor Jászberényi takes place in a refugee camp on the Sudanese frontier. Read “The Majestic Clouds”, then go and read the book’s title story published yesterday (if you haven’t already) and then follow the links and read the […]

Continue Reading
Photo by Sándor Jászberényi

Sandor Jaszberenyi Week in B O D Y

All this week B O D Y will be presenting the writing and photography of Sándor Jászberényi, whose short story collection The Devil is a Black Dog is coming out December 9 in an English translation by M. Henderson Ellis courtesy of New Europe Books. Today’s selection is the book’s title story, a chilling piece […]

Continue Reading
Clockwise from top left: Alisa Ganieva, Irina Muravyova, Olga Slavnikova, Margarita Khemlin.

WITmonth Q&As: Natasha Perova on Russia

Throughout August, Literalab will be asking writers, translators and publishers to comment on both the women writers from their own language they most appreciate having been translated into English as well as those they would most like to see make the leap. Natasha Perova is the editor of the Russian publishing house Glas, which specializes […]

Continue Reading
untranslate title 01a

Nora Iuga in B O D Y

It’s Women in Translation Month and who better to represent it than an 83-year old author of a novel entitled The Sixty-Year-Old Woman And The Young Man? And to top it off, this excerpt, pulled out of the B O D Y archives for the occasion in a translation from the Romanian by Floran Bican, […]

Continue Reading
4 portaits 001

WITmonth Q&As: Bogdan Suceava on Romania

Throughout August, Literalab will be asking writers, translators and publishers to comment on both the women writers from their own language they most appreciate having been translated into English as well as those they would most like to see make the leap. Bogdan Suceavă is a Romanian prose writer, poet, journalist and a Professor of […]

Continue Reading
roth-joseph

The Death of Joseph Roth – 75 years later

“May 27, 1939 was the day the incessant wandering that had led Joseph Roth through a change of names, religions, political allegiances and literary styles would finally come to an end at Necker Hospital in Paris after four days of delirium tremens in which he never regained consciousness. He had been drinking himself to death […]

Continue Reading
Jáchym Topol

International writers on (dis)unity

At 2 Paragraphs there is a cool interview series in which international writers respond to a the following Tolstoy quote and follow-up question: “I know that my unity with all people cannot be destroyed by national boundaries.” Is a similar belief essential in your work? Or are cultural and national distinctions a critical component of […]

Continue Reading
WS

Witold Szablowski in B O D Y

“‘Istanbul is an incredible city,’ he said. ‘Here you’ll find the sort of people who’ll share their last crust of bread with you, as well as the sort who’ll cut out your kidneys and dump you in the canal.’ He was looking for the first kind;” From “The Assassin from Apricot City” by Witold Szabłowski, […]

Continue Reading
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 423 other followers