Tag Archives: Russian writers

Alisa Ganieva in New York

Alisa Ganieva will be in New York City on Thursday, June 18 for a launch of her newly translated novel The Mountain and the Wall. The event is sponsored by Read Russia and will involve a discussion between the author and translator, publisher and academic Ronald Meyer at Book Culture on 112th St. The novel […]

Continue Reading

Olga Zilberbourg in B O D Y

“But Pushkin’s birthday in June came and went, and soon enough New Year’s was coming up, and I still hadn’t heard anything. I had to admit I’d fallen for a scam. It was too late to do anything but laugh.” From Russian-American writer Olga Zilberbourg’s great short story in B O D Y “What Goes […]

Continue Reading

New and Novel

From fairy tales retold with some irreverent twists, along with scenes from the Macedonian past, present and unreality to two very different worlds of implicit and explicit violence on either end of Soviet domination – one in Dagestan after the fall of communism, the other in newly occupied Prague in the 50s. Innocence; or, Murder […]

Continue Reading

New and Novel

Sometimes in the world of literature in translation when it rains it pours. So it is that on May 12th it will be pouring a fantastic new selection of books, including a Czech modernist in English for the first time, a surreal Czech novel written during Czechoslovakia’s normalization after the Soviet occupation and a Russian […]

Continue Reading

Polina Barskova in B O D Y

“Applause to the mosquito – its blood-gorged pitch, Its trembling shadow, threaten the hunter with Rapture and prick of sorrow, once the battle is done And your combatant’s bitten the dust, filled with you.” From one of the three poems by Polina Barskova in B O D Y translated from the Russian by Alex Cigale. […]

Continue Reading
Boris Akunin

Slovo Russian Literature Festival

The 6th annual Slovo Russian Literature Festival is underway in London, because with only the book fair going on there is a painful shortage of literary events in the British capital at the moment. The festival was opened by Boris Akunin, who will also be speaking this evening. Two other authors known for their novels […]

Continue Reading
writers ´15 05

B O D Y’s Saturday European Fiction: Two year anniversary

B O D Y’s series of European fiction in translation, Saturday European Fiction, has now reached the end of its second year and so a summing up of sorts is in order. While the vast majority of writers published come from Central and Eastern Europe, year two has seen the geographical range expand a bit […]

Continue Reading

Oleg Woolf in B O D Y

“Yet it may be that they can’t see a thing, even their own darkness. So what, Ionesco, did you turn out to be different from everyone else? Or maybe you’re not Ionesco at all, even? These words seemed very unusual to Ionesco. Not even simply strange, but entirely extraordinary.” From “Ionesco and Feodasi” in Moldovan […]

Continue Reading

Literalab’s Best Books of 2014: ‘Sankya’

“Prilepin has not merely turned inside out the consciousness of the entire post-Perestroika generation of politicized young Russians and laid it bare, but he also, in large part, predicted the patterns of development of radical political groups and the government’s strategy in combatting them.” This is from Alexei Navalny’s introduction to Sankya by Zakhar Prilepin, […]

Continue Reading

Prilepin + Jaszberenyi among B O D Y’s Pushcart nominations

B O D Y has announced its six Pushcart Prize nominees and the two fiction writers among them were Russia’s Zakhar Prilepin for the excerpt from his novel Sankya, published this year by Dzanc Books and Hungary’s Sándor Jászberényi for The Devil Is A Black Dog, the title story of his soon-to-be published story collection […]

Continue Reading

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 457 other followers