Tag Archives: subfeature
richardweiner

Richard Weiner in B O D Y

One of the great Czech modernists Richard Weiner has finally been translated into English, with the novel The Game For Real in a translation by Benjamin Paloff being published by Two Lines Press this week. Read an excerpt in B O D Y here Like Kafka, Weiner never lived to see his writing appreciated, this […]

Continue Reading
Mikhail-Shishkin-008

New and Novel

Sometimes in the world of literature in translation when it rains it pours. So it is that on May 12th it will be pouring a fantastic new selection of books, including a Czech modernist in English for the first time, a surreal Czech novel written during Czechoslovakia’s normalization after the Soviet occupation and a Russian […]

Continue Reading
Polina+Barskova

Polina Barskova in B O D Y

“Applause to the mosquito – its blood-gorged pitch, Its trembling shadow, threaten the hunter with Rapture and prick of sorrow, once the battle is done And your combatant’s bitten the dust, filled with you.” From one of the three poems by Polina Barskova in B O D Y translated from the Russian by Alex Cigale. […]

Continue Reading
02_WF_wireframe_HOMEPAGE_1920

PEN World Voices Festival 2015

The PEN World Voices Festival kicks off in New York City today and though it’s already gotten quite a lot of unintentional publicity due to the protest against awarding Charlie Hebdo the PEN/Toni and James C. Goodale Free Expression Courage Award there is a lot else of interest going on, with Africa being the main […]

Continue Reading
19120_799224280126896_8029742259599311520_n

Euro Stars in London

This evening at 6:30 GMT four contemporary European writers from across the continent will be in London for the Euro Stars series readings and debates, hosted by journalist Rosie Goldsmith at London’s Europe House. The readers, all EUPL-award winners: Pierre J. Mejlak (Malta) Evie Wyld (England ) Janis Jonevs (Latvia) Çiler İlhan (Turkey) Read some […]

Continue Reading
Boris Akunin

Slovo Russian Literature Festival

The 6th annual Slovo Russian Literature Festival is underway in London, because with only the book fair going on there is a painful shortage of literary events in the British capital at the moment. The festival was opened by Boris Akunin, who will also be speaking this evening. Two other authors known for their novels […]

Continue Reading
Fantastic Four

Czech literature beyond the Fantastic Four

If you’re at the London Book Fair today you can attend a discussion this evening on the broader and still broadening scope of contemporary Czech writing with translators Julia Sherwood, Alex Zucker and hosted by editorial director of Words without Borders Susan Harris. Sherwood is the translator of B O D Y’s most recent Saturday […]

Continue Reading
cb37c02f-e19b-4b50-9f69-cf04d361c6ba

Croatian writers at LBF

The London Book Fair will see the launch of Croatian writer Olja Savičević’s novel Farewell, Cowboy, translated from the Croatian by Celia Hawkesworth. Both writer and translator will be in attendance at 4:00 at stand 5C131 as well as at an evening reception at the Croatian Embassy. Then on Thursday there will be a reading […]

Continue Reading
Popov.Black_Box_cover-adjusted-296x460

Alek Popov at LBF

The 2015 London Book Fair is underway and there is a lot to report in the world of Central and Eastern writing. Bulgarian writer Alex Popov has launched his newest novel Black Box, translated from the Bulgarian by Daniella and Charles Edward Gill de Mayol de Lupe and published by Peter Owen Publishers. He is […]

Continue Reading
rozner_ja

Jan Rozner in B O D Y

Seven Days to the Funeral is a lightly fictionalized memoir left unfinished at the death of the Slovak journalist, critic and translator Ján Rozner, who had emigrated to Germany in 1976. Yet it is also much more than that – it is a document of the process of normalization in Slovakia following the Soviet invasion […]

Continue Reading
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 443 other followers