Way back in 2013 when the world wasn’t utterly collapsing I had the foresight to publish an excerpt from Balla’s novella In the Name Of the Father, translated from the Slovak by Julia and Peter Sherwood. Now the book has been published by Jantar Publishing and translator Charles Sabatos has written about it in the […]
Today marks what would have been the 72nd birthday of poet Joseph Brodsky. Two months after his death in January 1996, Czeslaw Milosz wrote in Index on Censorship of what was at stake in Brodsky’s poetry: “In one of his essays Brodsky reflected that Mandelstam was a poet of culture. He too was a poet […]
The first solo retrospective of Jindřich Heisler provides a long overdue look at a unique man who created unique art under unique circumstances Jindřich Heisler: Surrealism under Pressure at Chicago’s Art Institute presents 70 works by the still little-known Czech Surrealist whose work straddles the line between a variety of artistic media. The exhibition also […]
In the late 1940s Bohumil Modrý was on top of the world. As an ice hockey goaltender he had six Czechoslovak championships under his belt as well as World Championship victories in 1947 and 1949. In 1948 his Czechoslovak team won the Olympic silver medal at the games in Switzerland. He was considered to be […]
Prague in the ‘20s was a hotbed of émigré Russian intellectual life In the wake of the Russian Revolution and civil war Prague played a surprisingly large and often unacknowledged role in 20th century Russian literature and thought. While the exiled aristocratic and political exiles settled in Paris and most of Russia’s intelligentsia chose Berlin, […]
Helen Epstein was not even a year old in the summer of 1948 when her father decided to take his family away from Czechoslovakia for a new life in the US. Having survived the Nazi concentration camps, he was unwilling to endure life under communism. Growing up in New York’s Czech émigré community, Epstein retained […]
February 10 was the date of possibly the worst of the tragic and premature deaths that have haunted Russian literary greats over the past two centuries. This was the day in 1837 that Alexander Sergeievich Pushkin died from the wounds he had received in a duel fought two days earlier with his brother-in-law and suspected […]
“When the great actor Norinski entered the National Café, which is located in front of Prague’s Czech Theater, at three o’clock in the afternoon, he started a little – but then immediately smiled his most disdainful smile.” This is the opening line of the short story “King Bohush” by the poet Rainer Maria Rilke, in […]
The story begins with a vain, preening, autocratic ruler of Russia willing to manipulate the forces of law and order to strike out against even the slightest traces of disloyalty. For him no charade of justice is too cruel or too absurd if it helps prevent dissension. Just such a sinister farce took place on […]
Czech dissident publications are put on display in New York, helping to bring a dark, courageous chapter of modern history back to life Since the death of Václav Havel on Sunday, Czech television has been filled with scenes from the ‘60s through the ‘80s documenting the dissident movement the former president and playwright played such […]
literalab 