Tag Archives: Odessa

Literary roundup: The Szentkuthy renaissance and Odessan letters

At Hungarian Literature Online (HLO) there is a very thorough summary of the efforts by translator Tim Wilkinson and Contra Mundum Press to bring Hungarian writer Miklós Szentkuthy (1908–1988) into the international prominence many feel he deserves. The latest Szentkuthy work published in English is his Marginalia on Casanova, with Towards the One & Only […]

Continue Reading

Literary roundup: Russian literature in marked and unmarked museums

The literary history of Ukraine’s Black Sea port city of Odessa is the focus of British novelist and journalist A.D. Miller’s article on the Odessa State Literary Museum “The Odessaphiles” at The Economist’s Intelligent Life. It’s a nice introduction to the city’s mythical place in Russian history, literary and otherwise, especially in regard to Isaak […]

Continue Reading

Kurkov, penguins and other monuments of Ukrainian literature

Ten years after it came into print in English I finally overcame my reluctance to read Andrey Kurkov’s Death and the Penguin. So what was holding me back all this time? Honestly it was some of the reviews I read – the ones which talked about how the book provided a convincing portrait of post-Soviet […]

Continue Reading

The quiet, beauteous shadow

At the ongoing Mission Creek Festival in Iowa City – which includes Sam Lipsyte, Das Racist and John Waters among many others – Queens-based cooperative Lightful press will be introducing their latest book, Poems from Children’s Island by Sasha Chernyi (also transliterated as Sasha Chernyi and Chorny). The bilingual edition of this classic of Russian […]

Continue Reading