Tag Archives: Drunken Boat

Literary roundup: Read Russia Prize and Drunken Boat translations

At the outset I have to admit that I really don’t understand this. The Read Russia Prize, at least on their website, is stated to be for “English translations of Russian literature” and to be given in New York each May. So naturally last weekend in Moscow they announced the winners of the prize, the […]

Continue Reading

‘Kryptonite’

“Superman, you say?” Vassily mumbled, musing over the name which we all assumed he must have heard of. “And you say he has special powers . . you mean of thinking?” “No Vass, he can leap over a building in a single bound and stuff like that. Get it?” Suzie said. “In fact, no. I […]

Continue Reading

‘The Literary Life of Russian Airports’

“What begins as a glance extends into lingering contemplation. She is going through my passport page by page, as if reading a novel. Then she turns to the computer for some corresponding information and back again. Her eyes have lit up. My first reaction is pride, that she likes it, but then I remember that […]

Continue Reading

Literary Theft – Drunken Boat issue #13

The latest issue of Drunken Boat is out, including my short story “Literary Theft” – a story about, among other things – a literary theft, St. Petersburg and a nefarious urban legend. “Literary theft!” Ivan cried, suddenly going into some kind of rapture. “You stole that from my poem!”—Dostoevsky, The Brothers Karamazov Read the story […]

Continue Reading