“The Blake Precept” by Sándor Jászberényi and translated by Matt Henderson Ellis is the first story in Sunday European Fiction in B O D Y. The series will present short stories and novel excerpts in translation from all over Europe, especially of the great writers you probably haven’t heard enough about variety. There will be […]
I write about the American-European literary divide often enough, and just as often hear from people convinced that no such thing exists. Yesterday though another compelling piece of evidence that it does reached my inbox. It was the announcement of the winner of the Boston Review’s 2012 Aura Estrada Short Story Contest. Now I realize […]
Part I – On Best European Fiction 2011 and the Euro-American debate over literary adventurousness The publication of the inaugural Best European Fiction collection by Dalkey Archive Press in 2010 resulted in a bit of American literary defensiveness over claims that European fiction was more adventurous and experimental than its new world counterpart. Zadie Smith’s […]
literalab 