Tag Archives: Jaroslav Hašek

Literary roundup: Kafka’s trial’s end, new Czech translations and velvet divorcees

The trial over the fate of the Kafka manuscripts left in Max Brod’s possession, that he bequeathed to his secretary Esther Hoffe, has finally reached a settlement. The judge ruled that the manuscripts should go to Israel’s National Library, though of course Hoffe’s surviving daughter will appeal until the end of her own life, after […]

Continue Reading

Literary roundup: American Miłosz, Azeri satire and Hašek’s other writing

The US consulate in Poland has opened a photography exhibition in the central Polish city of Kielce titled “American Milosz.” The show consists of photographs of the poet Czesław Miłosz while he was living in the US taken by his brother Andrzej Miłosz in Berkeley in the 70s as well as by a Chicago-based Polish […]

Continue Reading

How a South American Hunter Discovered Europe

A year spent in Prague is hardly an unusual experience these days for students, former students and all sorts of uncategorizable people in various phases of life. But the story of a South-American Indian spending a year in Prague back in 1908 presents a unique and fascinating story that seems as likely to come from […]

Continue Reading

Enter the Czech Literature Portal

While everyone seems vitally concerned with the portal Loki utilizes to make a surprise appearance on earth in The Avengers there is another portal I’d like to turn your attention to. If you haven’t gone to the Czech Literature Portal site yet now is your chance. From the beginning of May I have taken on […]

Continue Reading

Book World 2012: exploring Black Sea literature

Book World Prague takes a plunge into Black Sea literature, opening up literary vistas barely known to international audiences The guest of honor at this year’s book fair is Romania, and according to Book World Prague (BWP) director Dana Kalinová, this gave them an opportunity to make a broader presentation of writing from other countries […]

Continue Reading

Prague cafés retain splendor of another age

“When the great actor Norinski entered the National Café, which is located in front of Prague’s Czech Theater, at three o’clock in the afternoon, he started a little – but then immediately smiled his most disdainful smile.” This is the opening line of the short story “King Bohush” by the poet Rainer Maria Rilke, in […]

Continue Reading

Arthur Koestler: 20th Century Man

It is “best reads of the year” time, so for this Best Reads I am writing about one of the best books I read in 2011. Koestler: The Indispensable Intellectual by Michael Scammell (The US edition is titled Koestler: The Literary and Political Odyssey of a Twentieth-Century Skeptic) In the early decades of the 20th […]

Continue Reading