Tag Archives: Miroslav Penkov

Sofia International Literary Festival

The inaugural Sofia International Literary Festival is underway in the Bulgarian capital, comprising literary participants from Bulgaria and Balkan countries from December 10 – 15. Among the many writers in attendance are Bulgaria’s Georgi Gospodinov, Kristin Dimitrova, Miroslav Penkov and Milen Ruskov; Serbia’s Vladimir Arsenijević, Macedonia’s Goce Smilevski, Croatia’s Ante Tomić and Romania’s Dan Lungu […]

Continue Reading

Literary roundup: Seeing the Gorgon’s head and a judgment on Delchev

In Granta’s ongoing Best Untranslated Writers series author of the fantastic East of the West (reviewed on Literalab here) Miroslav Penkov chooses to feature “The Brave Words of Petar Delchev.” Delchev has been a sailor in the Black Sea and more recently been “restoring ruined village houses” and “managing a tailoring factory” all the while […]

Continue Reading

Retranslating East of the West

Miroslav Penkov, author of East of the West:A Country in Stories, has a post on the official blog of The Story Prize about how when he first arrived in the US, in spite of telling friends he would wait to write in English until he felt comfortable with the language, he began submitting stories written […]

Continue Reading

East of the West – by Miroslav Penkov

Somewhere there is bound to be a librarian doing their earnest best to classify Miroslav Penkov’s brilliant debut collection of stories East of the West. At first glance it seems fairly straightforward. Penkov is Bulgarian and the book is subtitled “A country in stories” – that country being Bulgaria. Yet the book was written in […]

Continue Reading