Tag Archives: Rumena Bužarovska

Top 100 Books

The Calvert Journal has compiled a list of 100 books to read from Eastern Europe (also Central Europe) and Central Asia. It’s a fascinating list put together by a wide range of writers, translators, academics coming from a number of different countries and languages besides English. The list includes a number of books and writers […]

Continue Reading

Ilija Durovic in B O D Y

“Milena and I didn’t like dogs. The fierce, powerful creatures in our suburb, Zabjelo, always scared us. We believed they could bite a person to death. But Milena’s death was different. It went roughly like this: …” And so goes the warped twists and turns of Montenegrin writer Ilija Đurović’s short story “Parts of Town“, […]

Continue Reading

Balkan women writers

At Literary Hub, B O D Y-favorite translator Will Firth has compiled a list of 10 books by women writers from the Balkans that he’d like to see in translated into English. As he points out in his introduction, there are very few books in translation and of these, only about 25% are by women […]

Continue Reading

Contemporary writing from Macedonia

The most recent work in B O D Y’s Saturday European Fiction was “Scribbles” by Macedonian writer Rumena Bužarovska, while a month earlier there was a story by another Macedonian writer, Ivan Dodovski, who has another work forthcoming in the magazine. Macedonia is a country of just over two million people but has its share […]

Continue Reading

Rumena Buzarovska in B O D Y

“The pens… the pencils… the paper… look… I’ve been writing,” I said to him, taking my wet hands out of the fridge again. Water began to drip onto the mess of paper on the kitchen bench. “What are these squiggles? What on earth have you been doing?” He started to grab my little hurricanes and […]

Continue Reading